L'Entraînement Commence

Résumé: Gai repart avec Sasuke, Naruto et l’ermite pervers continue leur voyage à la recherche de Tsunade surnommée également la légendaire minable.
Naruto et Jiraiya arrivent dans une ville. Jiraiya va utiliser l’argent de Naruto, ce qui va énerver Naruto quand il s’en apercevra. Lors de sa dispute avec Jiraiya, Naruto va salir un homme qui va alors vouloir s’en prendra à Jiraiya. Jiraiya montre à Naruto une nouvelle technique sur l’individu en colère. Un peu plus tard, Jiraiya va enseigner cette technique à Naruto…

Saison 4 - Épisode 08 

La Malédiction Du Clan Uchiwa

Résumé: Itachi n’a aucune pitié envers son petit frère et Jiraiya sera obligé d’intervenir faisant ainsi prendre la fuite à Itachi et Kisame. Gai qui est intervenu après la tempête apprend que Jaraiya et Naruto sont à la recherche de Tsunade qui est aussi une spécialiste en médecine et qui pourrait ainsi soigner Sasuke et peut être même Lee.

Saison 4 - Épisode 07 

Le Cri Des Mille Oiseaux

Résumé: Alors que Sasuke court rejoindre Naruto, il se souvient de la mort de son clan qui a été décimé par son propre frère, Itachi. Sasuke arrive enfin et il va utiliser son chidori contre son frère mais Itachi le stoppera sans difficulté et lui cassera par la même occasion le bras. Naruto, lui, essaye de concentrer son chakra mais Kisame va absorber son chakra à l’aide de son épée. Jiraiya arrive enfin pour protéger Naruto…

Saison 4 - Épisode 06 

Naruto Et Jiraiya... Sources De Problèmes

Résumé: Naruto et Jiraiya font route vers Otafuku où ils rencontreront une jolie fille. Jiraiya demande à Naruto de retourner à l’hôtel pour qu’il puisse conclure avec la fille.
Pendant ce temps, au village de Konoha, Sasuke apprend qu'Itachi en a après Naruto. Il court alors à la recherche de Naruto. Bien qu’il finisse par apprendre qu’il est à Otafuku, il ne le trouvera pas avant Itachi…

Saison 4 - Épisode 05 

Sharingan Contre Sharingan

Résumé: Kakashi va devoir affronter seul Itachi car seul un sharingan peut regarder Itachi mais le sharingan de Kakashi n’est pas assez fort et il va subir les illusions d’Itachi le rendant faible. Kakashi apprend qu’Itachi ne vient pas chercher Sasuke mais Naruto. Il se souvient alors de sa discussion avec Jiraiya lui disant qu’il allait entraîner Naruto car il risquait d’être poursuivit par une organisation dont Orochimaru faisait parti.
De son côté Jiraiya demande à Naruto de l’accompagner à la recherche de Tsunade. Naruto finit par accepter lorsque Jiraiya lui propose de lui apprendre une nouvelle technique.
Gai arrive pour aider Kakashi, Asuma et Kurenai mais Itachi et Kisame fuit.

Saison 4 - Épisode 04 

Konoha Pleure Le 3ème Hokage

Résumé: Temari repart avec Kankurô et Gaara. Orochimaru parvient à s’enfuir avec ses subordonnés qui avaient créé le kekai. Kabuto et Baki s’échappent eux aussi.
Après la bataille, l’enterrement de Sandaine à lieu…

Saison 4 - Épisode 02 

Le Coup Final

Résumé: Grâce à l’apparence du démon renard, Naruto parvient à réveiller Gaara. Pendant ce temps, le village fini d’être évacué permettant ainsi la contre offensive des ninjas de Konoha. Naruto arrive à faire appel au chakra du démon pour finir le combat contre Gaara. Sandaine, avant de mourir parvient à retirer à Orochimaru le contrôle de ses bras afin qu’il ne puisse plus utiliser de technique. Naruto et Gaara sont exténués mais Naruto arrive à donner le coup de grâce.

Saison 4 - Épisode 01 

Naruto Sort Le Grand Jeu

Résumé: Naruto va parvenir à blesser Gaara en posant un parchemin explosif sous la queue du démon. Naruto est projeté avant l’explosion mais Sasuke intercepte Naruto. C’est alors qu’il comprend qu’il doit tout faire pour protéger Sakura. Il cumule une quantité importante de chakra pour créer un nombre impressionnant de clones. Il parvient ainsi à prendre le dessus sur Gaara mais Gaara va alors prendre la forme définitive du démon. Le démon entour Naruto de sable pour le tuer mais ce dernier parvient à invoquer Gamabunta. Un combat de géant se livre enfin. Gaara est endormi pour laisser entièrement place au démon. Il faut absolument réveiller Gaara et pour cela Gamabunta et Naruto vont se transformer en démon renard…

Saison 3 - Épisode 25 

Son Nom Est Gaara

Résumé: Naruto est en difficulté contre Gaara. Gaara, lui, souffre toujours de ses souvenirs. Naruto souhaite alors invoquer Gamabunta mais ne parvient qu’à invoquer une petite grenouille.
Pendant ce temps Hokage tente toujours de prendre l’âme d’Orochimaru.
Subissant de nombreux coups, Naruto sent en lui un sentiment qui est celui de ne pas perdre au péril de sa vie…

Saison 3 - Épisode 25 

Retour Au Pays

Résumé: Deux individus arrivent au village de Konoha. Le village est en pleine reconstruction.
De son côté, Baki découvre avec d’autres ninjas de son village le corps de leur hokage dans une crevasse. Ils comprennent alors qu’Orochimaru les a utilisé.
Au village de Konoha, un conseil s’est monté. Ce même conseil a désigné Jiraiya pour être le cinquième Hokage mais celui-ci refuse et propose Tsunade comme Hokage mais il doit d’abord retrouver cette personne.
Au restaurant, les deux individus sont repérés par Kakashi, Asuma et Kurenai. Ces deux derniers partent à leur rencontre. Ils vont découvrir qu’il s’agit de Uchiwa Itachi et Hoshigaki Kisame. Un combat débute entre les quatre protagonistes et Kakashi viendra en aide par la suite.
Au Ichiraku Râmen, Jiraiya retrouve Naruto...

Saison 4 - Épisode 03