Sous Les Yeux De Celui Que J'Admire

Résumé: Hinata est touchée à plusieurs reprises mais persiste dans son combat. Sa persévérance réside dans le fait que Naruto la regarde mais cela ne suffira pas puisque, après avoir énervé Neji qui sera arrêté par Kurenai, Kakashi, Hayate et Gai, elle s’évanouira et sera transportée à l’hôpital.

Saison 2 - Épisode 20 

L'Incroyable Atout De Naruto

Résumé: Kiba et Akamaru tenteront des attaques contre Naruto mais Naruto parviendra une nouvelle fois à duper Kiba qui frappera Akamaru en croyant que c’est Naruto le mettant ainsi KO.
Naruto s’apprête à utiliser une nouvelle technique mais Kiba est trop rapide et frappe Naruto avant qu’il n’ait le temps de concentrer son Chakra. Cependant Naruto parviendra à trouver le moment d’utiliser sa technique suite à une flatulence de Naruto dans le nez de Kiba qui, du fait de sa transformation en bête, a l’odorat plus développée. Naruto, en utilisant sa nouvelle technique mettra KO Kiba et remporte ainsi le combat.

Saison 2 - Épisode 18

Akamaru Participe Au Combat

Résumé: Kiba semble sous estimer Naruto comme la plupart des personnes présentes dans la pièce. Bien que Kiba frappera Naruto en premier l’envoyant au sol, Naruto se relève. Lors de la seconde attaque de Kiba, il fera appel à Akamaru mais Naruto parviendra à prendre la forme d'Akamaru tout en faisant croire qu’il est KO. Il fonce alors sur Kiba en le mordant.
Pour tenter d’en finir, Kiba utilisera des pilules énergétiques. Naruto se retrouvera une nouvelle fois au sol mais finira par se relever…

Saison 2 - Épisode 17 

Shikamaru Le Stratège

Résumé: Tenten après avoir tenté plusieurs attaques ratées contre Temari finira par perdre. Le combat suivant oppose Nara Shikamaru à Kin Tsuchi du village du Son. Bien que Kin semble avoir l’avantage sur Shikamaru, celui-ci parviendra à la vaincre en utilisant sa technique des ombres.
Naruto est le prochain à combattre et sera contre Kiba…

Saison 2 - Épisode 16 

Le Combat Des Rivales

Résumé: Kankurô parviendra à vaincre son adversaire grâce à l’utilisation de sa marionnette.
Le combat suivant oppose Sakura à Ino. Le combat débute sans que les deux combattants n’utilisent réellement leur capacité. Mais après qu’elles se soient souvenues des moments passés quand elles étaient plus petites. Sakura va provoquer Ino de façon à ce qu’elles combattent sérieusement…

Saison 2 - Épisode 14  

Que Le Meilleur Combat Soit!

Résumé: Le combat entre Sakura et Ino dure et les deux rivales ont du mal à prendre le dessus. Même la tentative d’Ino de prendre possession du corps de Sakura échoue après avoir été éjecté par l’esprit de Sakura qui fut interpellé par Naruto. Finalement, le combat sera déclaré nul.
Le prochain combat opposera Tenten qui fait partie de l’équipe de Lee à Temari du village du Sable…

Saison 2 - Épisode 15 

Une Confrontation Explosive

Résumé: Orochimaru révèle ses intentions concernant Sasuke à Kakashi.
Pendant ce temps Shino va parvenir à battre Zaku à l’aide de punaises qui sortent du corps de Shino. Le troisième combat opposera Kankurô à Tsuguri Misumi.

Saison 2 - Épisode 13 

Shishirendan! La Fureur Du Lion

Résumé: Sasuke parviendra à vaincre Akadou Yoroi grâce à une technique qu’il a copié sur Lee. De plus, au cour du combat il a réussi à prendre le dessus sur le sceau maudit.
Le prochain combat oppose Shino à Zaku. Bien qu’il ait un bras cassé Zaku parviendra à mettre Shino au sol.
Pendant ce temps Kakashi scelle le sceau de Sasuke et rencontre Orochimaru…

Saison 2 - Épisode 12 

Les Éliminatoires Commencent

Résumé: Gekkou Hayate demande aux concurrents de s’affronter un contre un en raison du trop grand nombre de candidats restants. Ces combats ont lieu immédiatement et donc ceux qui n’ont plus la force de combattre peuvent se retirer. Kabuto se retire et Sakura qui souhaite faire constater l’état de Sasuke en est empêché par Sasuke lui-même.
Le premier combat oppose Sasuke à Akadou Yoroi qui est un des espions d’Orochimaru.
Sasuke du fait de sa douleur semble être vaincu…

Saison 2 - Épisode 11 

Le Succès Des Neuf Genin

Résumé: Naruto et Sakura ouvre les deux parchemins en même temps. Apparaît alors Iruka qui leur annonce la réussite du second examen et tente de convaincre Naruto de ne pas passer le troisième examen mais en vain.
Pendant ce temps, Anko est en réunion avec le 1er Hokage. Ils comprennent alors que Orochimaru souhaite récupérer Sasuke.
Vient le moment des explications de la troisième épreuve mais avant le 1er Hokage leur explique le véritable but de l’examen. Apparaît ensuite Gekkou Hayate qui sera le juge de cet ultime examen. Il va leur demander quelque chose avant l’épreuve…

Saison 2 - Épisode 10