Deviens Mes Yeux Résumé: Kaori va réussir à convaincre Miki que sa mère veille toujours sur elle. Miki va même voir apparaître l'esprit de sa mère. Épisode 38
Un Missile Humain Résumé: Les docteurs ont été enlevés. Fang Yu a quelques doutes sur celui qui a fait ça. Épisode 45
Une Lettre Pour Quelqu'Un De Spécial Résumé: Kippei est triste et Yuzuyu le remarque. Ça la rend triste elle aussi. Elle décide de lui donner sa lettre pour lui remonter le moral. Kippei va avoir une idée en voyant sa lettre. Épisode 24 - Partie 1 Épisode...
Réunion Résumé: Ryo va rencontrer le père de Glass Heart. Celui-ci lui raconta comment il croyait que sa fille avait perdu la vie dans un accident onze ans plus tôt. Épisode 06
Un Moment Père Fille Résumé: Ryo adopte officiellement Xiang Ying et lui redonne le même nom. Elle est contente d'avoir enfin un nom. Épisode 11
La Fille Porte-Bonheur Résumé: Saeko reçoit les visites d'une petite fille étrange qui lui laisse des fleurs. Elle croit que c'est elle aussi qui a laissé des indices pour certaines de ses enquêtes. Épisode 36
Le Secret De Miki Résumé: Grâce à Joy, Ryo et les autres vont savoir qui était les parents de Miki. Épisode 40
Un Destin Tout Tracé Résumé: Xiang Ying, Xin Hong et Ryo vont essayés de changer le destin du jeune policier. Mais la voyante est très pessimiste à ce sujet. Épisode 48
Une Rencontre Dans Un Rêve Résumé: Xiang Ying fait souvent le même rêve. Elle va se rendre compte que ce rêve est la première rencontre entre Ryo et Kaori. Épisode 17
Le Magasin Du Vieux Chin Résumé: Un restaurant chinois va ouvrir proche du café. Ryo connaît le propriétaire et va envoyer Xiang Ying travailler là-bas pour l'aider. Épisode 19
Le Client Qui Veut Mourir Résumé: Un homme vient voir Ryo et Xiang Ying. Sa requête est de tuer son frère, qui est un Yasuka. Mais il ajoute qu'il veut que lui aussi se fasse tuer. Épisode 25
Ma Petite Soeur... Kaori Résumé: La prochaine cliente de City Hunter est nul autre que la grande soeur de Kaori. Celle-ci aimerait beaucoup la revoir. Mais elle va avoir un choc quand elle va apprendre que sa soeur est morte. Épisode 29
Où Je Suis Résumé: Ryo va réussir à rendre Joy de nouveau libre. Elle va être très contente de cela. Joy décide de retourner alors dans son pays. Épisode 41
Je Vous Aime Tous Résumé: Kokoro est allée chercher Yuzuyu toute seule et la ramène chez elle. En arrivant, tout le monde est intrigué par Kokoro. Épisode 26 - Partie 1 Épisode 26 - Partie 2
Un Coeur Errant Résumé: Ryo ne veut pas croire ce que raconte les autres à propos de Kaori. Que la femme qui possède son coeur a les souvenirs de Kaori. Il croit cela impossible. Épisode 04
Les Qualités Nécessaires Pour Être City Hunter Résumé: Ryo va retrouver le père de Tanya. Son père n'a jamais cessé de rester proche de sa fille, même si Tanya ne le savait pas. Épisode 16
Encore Une Fois Résumé: Ryo et Xiang Ying vont penser à un autre plan, pour que les deux frères puissent repartir à zéro. Épisode 26
La Cliente Est Une Grande Actrice Résumé: Xiang Ying se fait passer pour une actrice. Certaines personnes en voudrait à cette femme. Épisode 39
Ma Vie De Tous Les Jours Résumé: Tomomi se demande qui est réellement Ryo. Quelqu'un va lui dire qu'il est City Hunter, mais elle ne le croira pas. Tomomi va se faire enlever par un groupe de personnes. Épisode 43
Le Dernier Cadeau Résumé: Fang Yu se rend au Cat's Eye. Elle demande à Xiang Ying de l'accompagner à un mariage. Épisode 50
Miki-Chan Aux Cheveux Rouges Résumé: La cousine de Yuzuyu arrive chez Kippei en leur disant que sa famille veut s'occuper de Yuzuyu. Mais c'est étrange puisqu'elle n'a que quatorze ans et elle est venue seule. Épisode 18 - Partie 1 Épisode 18 - Partie...
L'Été Est Terminé... Résumé: L'école recommence et Kokoro est fâché après Kippei parce qu'il ne l'a pas contacté durant les vacances comme il avait dit. Miki reviens chez les Katakura chercher ses affaires. Épisode 21 - Partie 1 Épisode 21 - Partie 2
Un Bonheur Injuste Résumé: Ryo va découvrir qui est Dog Walker. Xiang Ying va se réveiller en sachant la même chose. Épisode 22
Le Miracle De La Nuit Dernière Résumé: Xiang Ying et sa tante font le même rêve, des souvenirs de Kaori. Épisode 31
Vers Le Futur Résumé: Bai Lan veut mourir avec son père, mais celui-ci préfère qu'elle puisse continuer à vivre. Épisode 35
