L'Hôte De Suna Résumé: Gaara défend son village contre l'intrus. Naruto et Sakura cherche une faiblesse à Kakashi pour réussir à s'emparer des clochettes. Saison 1 - Épisode 04
Cours, Kankuro! Résumé: Kankuro pars à la poursuite des kidnappeurs de Gaara. Ceux-ci sont très futés et ont posé un piège à l'entrée du village. Saison 1 - Épisode 06 & 07
L'Équipe De Kakashi Passe À L'Attaque Résumé: Kankuro veut sauver Gaara, mais Sasori s'interpose. Pendant que Deidara continue son chemin avec Gaara, les deux autres s'affrontent. Saison 1 - Épisode 08 & 09
L'Étudiante Transferée Pleine D'Entrain! Résumé: Amu rencontre une jeune fille pouvant voir ses shugo chara en allant à l'école. Par contre, la petite fille n'a pas de shugo chara. Saison 3 - Épisode 01 Épisode en Anglais!
Le Nom De L'Orbe Cachée! Résumé: Gai réussit à battre Kisame avec sa technique utlime. Naruto sort enfin du genjutsu et va s'allier avec Kakashi pour pouvoir toucher Itachi avec son Rasengan. Saison 1 - Épisode 15
Gaara Succombe! Résumé: Après s'être reposés, les équipes de Gai et de Kakashi reprennent leur route. Durant ce temps, l'Akatsuki termine l'extraction du démon à une queue du corps de Gaara. Saison 1 - Épisode 17
L'endroit Où Les Oeufs Retournent Résumé: Amu envoie Rikka chercher Hikaru et Yaya. Mais sur le chemin, Rikka rencontre un oeuf X. Saison 3 - Épisode 06 Épisode en Anglais!
Hikaru VS Bunny Résumé: Amu demande à Hikaru de s'occuper d'un lapin. Le jeune garçon trouve inutile d'avoir un animal de compagnie et ne compte pas s'y intéresser plus qu'il ne le faut. Saison 3 - Épisode 04 Épisode en Anglais!
Le Vrai Visage De Sasori Résumé: Chiyo, en voyant le visage de son petit-fils, est complètement stupéfaite. Sasori n'a pas changé d'apparence avec le temps, il est resté jeune. Saison 1 - Épisode 21
En Tant Que Kazekage... Résumé: Naruto et Sakura ont passé le test. Tsunade va alors leur apprendre qu'ils vont former une nouvelle équipe avec Kakashi pour les missions à venir. À Suna, Gaara semble avoir l'avantage contre Deidara. Saison 1 - Épisode...
Destinée Entrevue Résumé: Le combat entre Kisame et l'équie de Gai commence. L'équipe de Kakashi tentent de trouver un plan pour battre Uchiha. Saison 1 - Épisode 13
Trois Minutes De Sursis Résumé: Kakashi arrive à convaincre Naruto d'écouter son plan. Sakura explique à Chiyo qu'elle a pris un contre-poison qui fait effet durant trois minutes. Saison 1 - Épisode 25
La Beauté De L'instant Résumé: Naruto n'arrive plus à contrôler le démon renard à neuf queues. Kakashi va utiliser un sceau que Jiraiya lui a donné pour arrêter l'évolution du démon. Saison 1 - Épisode 30
Retour Au Pays Résumé: Naruto est de retour à Konoha après un bon moment d'absence. Sakura est heureuse de le revoir, mais constate que ce dernier n'a pas changé... Saison 1 - Épisode 01
Mission Accomplie Résumé: Pendant que Naruto va manger dans son restaurant préféré, Gaara commence à avoir quelques difficultés devant son adversaire. Saison 1 - Épisode 06 & 07
Premier Amour Ardent! - Un Club De Thé Bouillonnant! - Partie De Softball Enflamée! Résumé: Kenji raconte à sa cousine sa première rencontre avec Tenma. Hanai décide de faire partie du club de thé puisque Yakumo en fait partie. La classe de Tenma fait...
Chiyo Joue Son Atout Résumé: Sakura est prise au piège dans un nuage de gaz empoisonné. Elle doit trouver une solution pour se sortir de là au plus vite. De son côté, Deidara cherche une façon de séparer Naruto et Kakashi. Saison 1 - Épisode 22 & 23
La Résurrection Des Fauves Résumé: Lee croit avoir trouvé la solution pour battre les clones. Vont-ils pouvoir l'appliquer et réussir? Saison 1 - Épisode 28
Quoi? Tadase Est Amoureux De Quelqu'un? Résumé: Amu surprend une conversation entre Tadase et Kukai. La jeune fille est dévastée lorsqu'elle apprend que Tadase aime une autre fille. Saison 3 - Épisode 10 Épisode en Anglais!
Infiltration Résumé: Pour pouvoir entrer dans la grotte où se trouve Gaara, Naruto et les autres ninjas doivent trouver cinq sceaux cachés dans la forêt et les arrachés en même temps. Pendant ce temps, Deidara et Sasori les attendent patiemment dans la...
L'enthousiasme De Yaya Pour Le Jardinage Résumé: Yaya montre à Hikaru et Rikka comment s'occuper du parterre de fleurs. Yaya met beaucoup d'efforts dans cette tâche. Saison 3 - Épisode 05 Épisode en Anglais!
Le Changement De Caractère Miraculeux! Résumé: Rikka est fascinée par les changement des caractères qu'Amu peut faire avec ses shugos chara. Elle a hâte de pouvoir en faire elle-même. Saison 3 - Épisode 08 Épisode en Anglais!
La Relève Résumé: Chiyo utilise une technique de résurection pour sauver Gaara. Mais cette technique a un prix très élevé. Saison 2 - Épisode 01
Hiruko Contre Les Deux Femmes Ninjas Résumé: Chiyo explique à Sakura comment vaincre son petit-fils. Avec la force de Sakura, elles peuvent briser la marionnette qui sert d'armure à Sasori. Saison 1 - Épisode 20
''Papa'' Et ''Maman'' Résumé: Chiyo se remémore son petit-fils lorsqu'il était jeune. Sasori n'a jamais vraiment connu ses parents car ils sont décédés quand il était un bébé. Saison 1 - Épisode 22 & 23
