Les Négociations Sont Interrompues
Résumé: Tsunade refusant l’offre d’Orochimaru, ce dernier n’a pas d’autre choix que de la capturer afin de la forcer à guérir ses bras. Mais Tsunade ne va pas se laisser prendre si facilement, elle va se battre. Lorsque Jiraiya, Shizune et Naruto arrive au lieu de rendez-vous, il n’y a plus personne mais ils parviendront à retrouver la trace de Tsunade grâce au petit cochon qui les accompagne. Kabuto, qui évince Tsunade du combat, combat ensuite Naruto. Ne parvenant pas à l’atteindre, Naruto semble hors combat.
Jiraiya décide de combattre Orochimaru et d’envoyer Shizune combattre Kabuto…