Le Sceau Du Démon
Résumé: Sandaine invoque un démon qui va capturer les ames des deux Hokages morts. Le combat entre Sandaine et Orochimaru peut alors reprendre. Sandaine parviendra à commencer la capture de l’ame d’Orochimaru mais Orochimaru envoi son épée en direction de Sandaine.
Au village même, Ibiki a du mal à exterminer les serpents géants mais Jiraiya arrive pour l’aider.
De son côté, Sasuke rattrape Kankurô et Gaara mais Temari revient. Kankurô décide d’affronter Sasuke pendant que Temari s’enfuie avec Gaara. Cependant Shino arrive et décide que c’est lui qui affrontera Kankurô pour que Sasuke puisse continuer à poursuivre Gaara.