Sasuke En Danger!
Résumé: Il ne faut pas longtemps à Dosu pour éliminer Akimichi. Les combats préliminaires finis, Kakashi part à l’hôpital. Pendant ce temps Orochimaru demande à Kabuto de kidnapper Sasuke. Orochimaru veut quant à lui s’occuper de Naruto pour les séparer.
Le premier Hokage explique aux vainqueurs des combats préliminaires que la troisième épreuve aura lieu dans un mois, le temps de réunir les seigneurs féodaux. Kabuto s’apprête à tuer Sasuke à l’hôpital mais Kakashi arrive et parvient à lui faire prendre la fuite.
Les derniers participants choisissent un papier dans une boîte. Ces papiers contiennent un numéro qui va déterminer les premiers combats pour le tournoi. Ainsi, Naruto sera opposé à Neji et Sasuke sera opposé à Gaara. Le titre de Chuunin ne dépend pas de l’issu du tournoi mais de la notation que les seigneurs et autres donneront à chaque combattant. Ainsi, il peut y avoir plusieurs titres de Chuunin remis comme il peut ne pas y en avoir du tout.
Les explications finies, Naruto va à l’hôpital où il rencontre Kakashi qui lui apprend que celui qui l’entraînera sera Ebisu alias l’obsédé.