Des Larmes Non-Versées

Résumé: Shougo va défier Shaoran et celui-ci va accepter pour savoir si c'est lui qui possède la plume magique... Mais finalement, c'est quelqu'un d'autre...

Saison 1 - Épisode 06 

La Bataille Des Magiciens

Résumé: Masayoshi et Mokona se font enlever et Shaoran reçoit une lettre pour se rendre au château de Hanshin. Là-bas, ils découvrent quelqu'un qui a un kudan fort puissant, mais Fye pense bien pouvoir s'en occuper.

Saison 1 - Épisode 05 

Le Vagabond Innocent

Résumé: Sakura s'est finalement réveillée, mais elle se fait enlever par deux voyous qui croient qu'en détenant Sakura, Shaoran et Kurogane vont rejoindre leur gang.

Saison 1 - Épisode 04 

Le Katana Qui Chasse Les Démons

Résumé: Shaoran est dans le monde de Hanshin ou tout le monde a un kudan qui veille sur eux. Aidé de Fye et de Mokona, Shaoran cherche une plume de Sakura. Kurogane, pendant ce temps, découvre son propre Kudan.

Saison 1 - Épisode 03 

Le Pouvoir De Se Battre

Résumé: Le prix à payer pour sauver Sakura est cher mais Shaoran va quand même risquer. Il commence alors sa quête avec deux compagnons, Fye le magicien et Kurogane le ninja. N'oublions pas la petite boule Mokona!

Saison 1 - Épisode 02 

Une Rencontre Inévitable

Résumé: Shaoran et Sakura, même avec leurs différences sociales, sont amis et secrètement amoureux l'un de l'autre. Mais un terrible danger les guette et Shaoran va devoir protéger à tout prix sa bien-aimée.

Saison 1 - Épisode 01 

Shaoran, un jeune archéologue, fait une petite pause dans ses recherche, et retrouve Sakura, la princesse du royaume qui est son amie d'enfance. Sakura est très amoureuse de Shaoran, mais elle est interrompu avant de pouvoir le lui dire.
Plus tard, les ruines ou travaille Shaoran réagissent avec le pouvoir caché de Sakura, sous le controle d'autres personnes d'un autre monde. Des ailes aparaissent sur le corps de Sakura et elle est aspirée dans un autre monde, mais Shaoran intervient et la sauve. Sakura est inconsciente et a perdu la mémoire.
Pour essayer de la sauver, Yukito (un prêtre) envoi Sakura et Shaoran dans un autre monde pour rencontrer Yuko, la sorcière des dimensions. 

Mais ils n'arrivent pas là-bas seuls, ils sont rejoint par Fye, un mage très puissant qui cherche à échapper à son roi, ainsi que Kurogane, un ninja très puissant qui a été envoyé ici par la princesse Tomoyo pour qu'il apprenne le véritable sens de la force. 

Yuko veut bien les laisser voyager à travers le temps et les dimensions pour retrouver les plumes qui forme la mémoire de Sakura, mais le prix à payer est bien élevé...