Lointaine Aurore

Résumé: Maria et les siens ont appris qu'Eiji était à Gald et ils connaissent son parcours. Ils décident de lui tendre un piège afin de le capturer mais ils tombent eux-mêmes dans un piège et se font attaquer par Kyô et Shelly. Kai arrive alors en plein milieu du combat et se fait directement attaqué par Kyô. Mais alors que Kai lutte pour empêcher l'affrontement, son pouvoir grandi de plus en plus et devient extrêmement dévastateur.

 Épisode 23