Résumé: Mitsuki est rentrée à la maison pour soigner Takayuki et s'occuper de lui du mieux qu'elle peut. Mais ce n'est qu'un leurre : dès qu'il va mieux, elle lui avoue ce qu'elle a fait avec Shinji, avant de rompre et de s'enfuir.
Les jours suivants, le jeune homme ne parvient pas à la contacter et décide de reprendre le cours de sa vie.

Haruka est sortie du coma, sans aucun souvenir de son précédent réveil.
Mais Takayuki ne va pas la voir.
Il semble perdu...

Épisode 12